钱东熙 |于曦:中国和乌克兰相距数千公里,为何距离那么远又那么近?

中新社武汉2月7日电 问:中乌两国相距数千公里,为何距离如此遥远?作者于曦是中国著名外交官、《长江日报》资深记者。 2026年2月6日晚,应中国驻乌拉圭使馆和乌拉圭外交部邀请,我在上海出席乌拉圭总统奥尔西举行的招待会。在中国驻乌拉圭大使黄亚忠先生的介绍下,我向总统递交了我的两本关于乌拉圭的纪录片《约会在乌拉圭》和《乌拉圭,自然第一》,并附上一封亲笔信。我已将上述书赠送给乌拉圭五位现任和前任总统。黄阿忠用西班牙语向奥尔西总统详细赠送了两本书。总统饶有兴趣地翻阅着这两本书,连连表达惊讶和感谢。当他知道时,虽然这本书有一章笔者两次拜访已故前总统何塞·穆希卡,总统重申:“我非常尊重前总统何塞·穆希卡!”他表示,这两本书非常重要,成为乌中两国人民相互理解的桥梁。这次跨越千山万水与奥尔西总统的会面,就像一把钥匙,瞬间打开了我尘封的记忆。 2026年2月6日,于曦应邀出席乌拉圭总统阿曼杜·奥尔西在上海举行的招待会,并向总统赠送了自己撰写的两本有关乌拉圭的书。照片由作者提供。 2009年和2019年,我两次踏足乌拉圭开展人文交流,足迹遍及13个国家。乌拉圭首都蒙得维的亚据说是世界上距离中国最远的南半球首都。单程往返需要2-3天。是的,然而,在我两次为期43天的乌拉圭之行中,这里的人和事却拉开了距离几千公里看似微不足道,却离我的心如此之近,几乎触手可及。如果说南美洲就像一个大家庭,那么乌拉圭就像一个活泼、天真、朴实、轻松的孩子。造物主的恩赐让最真实的社会文化在这个地球上得以发展。这里的道德准则和价值观是如此纯粹,让人不自觉地产生一种亲切感。 《草原上的老人》:91岁牧羊人阿诺德的温暖。日落时分的乌拉圭草原很美。真是太漂亮了。紫罗兰色的马鞭草在抛物线形的斜坡上蔓延,夕阳在草地上投射出金色的光芒。 2009年我第一次访问乌拉圭时,91岁的牧羊人阿纳尔多邀请我开着他的全地形卡车去他的牧场。 1000多头牛羊在草地上寻找食物,老人知道所有牛的踪迹。车子停在一处灌木丛旁。他熟练地制作了一个蛇皮包和一个秤和护理完全抬起新生牛犊并称重。他的动作充满了对众生的慈悲。晚饭后,我送给阿诺一家西班牙版的《中国国庆天安门广场阅兵》DVD。老人看到封面上的字,立刻来了兴趣,于是拿出DVD机和全家人一起观看。看着他专注的眼神,我突然意识到,跨文化交流并不需要复杂的准备。只有诚实的交流才能架起桥梁。当晚,草原之夜,中国阅兵与乌拉圭牧场风情的完美结合,成为跨文化交流最简单的注脚。镜头下的目的地:马塞洛和他妻子的热烈欢迎 2009年第二天下午,当我抵达蒙得维的亚时,太阳正在拉普拉塔河上落下,整个城市沐浴在温暖的橙色色调中。居民们坐在水边的岩石上,夕阳将他们的身影勾勒出金色的轮廓。我被这对拥抱的情侣所吸引,并请求允许在红色天空下拍几张照片。就这样,马塞洛、加诺尼娜和我通过摄影联系在一起,在翻译软件的帮助下,语言障碍消失了。他们多次来到我的酒店,我们在大堂使用实时翻译来交流和分享彼此的生活和文化。马塞洛在电子邮件中热情地解释道:“我们有迷人的海景,两小时车程内就有埃斯特角城的旅游景点,还有世界上最大的饮用水水库。拉瓦列哈河源头的水非常干净,可以直接饮用。”这种热情很快就变成了真正的邀请。我受邀观看乌拉圭国家交响乐团的爵士音乐会,在他们家吃午餐,参观周日市场,甚至参加他们儿子的 11 岁生日聚会和学业结束。耳朵。没有见到一个陌生人,他纯粹的善良让我在异国他乡感到温暖和宾至如归。不幸的是,在接下来的十年里,我们逐渐失去了联系。我经常想起乌拉圭这对充满激情的情侣、拉普拉塔河岸上的日落以及那次超越语言的重聚。幸运的是,2023年,在时任中国驻乌拉圭大使王刚的帮助下,我终于能够联系到这对夫妇。应我要求,王大使赠送给他们一本包含我们友谊内容的书。2026年,于曦(左)应邀出席乌拉圭总统奥尔西在上海举行的招待会。图为中国驻乌拉圭大使黄亚中(中)与乌拉圭总统阅读两本乌拉圭主题书籍。乌拉圭驻华使馆供图 连接探戈之声:歌手皮诺的优雅与风格 在蒙得维的亚的一家餐厅剧院里,乌拉圭民间乐器“candombe”的节奏引起共鸣歌手纳尔逊·皮诺悠扬而低沉的歌声触动人心。这位40多岁的肥胖歌手在家乡很有名,但他从未利用自己的“名气”拒绝在餐馆和酒吧表演的邀请。对他来说,艺术本身的意义就是在谋生的同时全身心投入艺术,同时享受雅俗共赏的品味。当歌曲结束时,皮诺突然转向我,向观众大声宣布我的到来。我有点惊讶,因为他们突然叫我。当我起身鞠躬行礼时,观众的掌声温暖了我的心。见到我们后,热情的皮诺坚持要我尝尝乌拉圭烤牛肉。皮诺告诉我,他非常热爱中国文化,希望有一天能来中国演出。回国后,我经常收到他的演出邀请。即使在照片中,他迷人的笑容和亲切的话语也被保留了下来。探戈的旋律至今仍在我耳边回响。的关系两国总统与中国:穆希卡纪念碑和桑吉内蒂小品 我曾两次访问乌拉圭,有幸见到乌拉圭两位总统,了解他们与中国的深厚友谊和关系。我能够亲身体验对某人的真诚的爱。 2009年我第一次访问乌拉圭从事公共外交工作时,时任乌拉圭总统何塞·穆希卡,一个为人朴素、朴实、文明的形象,回忆起1962年会见毛泽东的情景。对他来说,与毛泽东的会面成为了他一生的珍贵记忆。 1962年,27岁的他随拉美国家12个学生代表团经北京返回拉美,如期见到了毛主席,并说毛主席是一位友善的人,就像他的“祖父”一样。这次邂逅所感动,他后来主动学习孔子和毛泽东主席的著作,了解中国文化。当我们告别那次会议时,他写信给我:“只要你有攀登的意志,世界上就没有困难!”碑文上写着“取自革命领袖毛泽东”。另一位前总统胡里奥·玛丽亚·桑吉内蒂是推动中乌外交关系的关键人物。 2009 年我们见面时,他知道我喜欢画画。他神秘地与我分享了他的素描本。其中包括他 1988 年访问中国期间绘制的草图。其中包括南京一座明朝小陵墓的石像以及江苏省乡村的小桥和流水。每一帧都栩栩如生,画面上方写满了他的思绪。 “当我在中国画画的时候,我几乎忘记了自己总统的身份,感觉自己就是一名画家。”他称赞中国“很好地将古代文明与现代发展结合起来,未来是巨大的”。 2019年我们再次见面时,他发现我打算写乌拉圭,自然第一。他很快用笔画出了蒙得维的亚的海岸风景,并补充道:“中国是我们的重要合作伙伴和朋友。” 2026年2月6日,于曦应邀出席乌拉圭总统阿曼杜·奥尔西在上海举行的招待会,并向总统赠送了自己撰写的两本有关乌拉圭的书籍。作者提供 笔为桥:“乌拉圭,自然至上”——与乌拉圭的友谊 乌拉圭的风土人情、人民真挚的友谊让我深受感动。 2011年,出版《乌拉圭之约》。 2021年,《乌拉圭,自然第一》正式发布。这本36万字的书,收录了1000多张照片,是中国第一部关于乌拉圭的纪实、纪实作品。这本书包含了我对乌拉圭历史、社会文化和自然景观发展的记录,以及我对这片土地的兴趣。 2021年5月27日,纪念公众的仪式在武汉举行新书《乌拉圭,自然第一》的出版。乌拉圭驻华大使费尔南多·鲁格里斯及约100名嘉宾出席。大使在致辞中表示,“美德从来不是孤立存在的,它必须有邻居”,这本书“体现了我们两国人民之间的深厚友谊,以及大洋彼岸两种截然不同文化的碰撞和融合”。地理上的距离或许难以逾越,但精神上的联系却总能冲破障碍。乌拉圭人民的淳朴、热情、真诚,让我深深体会到了“天壤之别,却又很近”的深刻含义。这份跨越千里的爱,不仅仅是一件事。我个人生活的珍贵回忆也是中乌两国人民友好交往的生动体现。我相信,这种跨越千山万水的友谊,会随着时间的推移而越来越深厚,成为一种深厚的友谊。东西方文明的纽带(全) 作者简介:于曦。作者供图 于曦是中国著名外交家、作家、资深记者、外交智库专家。他曾在六大洲80多个国家持有公共文凭,出版中外文书籍30部,在多个国家举办个展40余次,采访报道50多位外国国家元首和政府首脑,在世界多个国家讲述200多个中国故事。现任中国人民对外友好协会全国理事会特邀理事、中拉友好协会理事、中国作家协会会员、中国公共外交协会会员。扬子报资深记者。中国地质大学、武汉大学、江汉大学、西北民族大学特聘教授(导师)以及浙江大学外聘教授团的教授。曾两次荣获中国新闻奖。他是享受国务院政府特殊津贴的专家,是贝尔有突出贡献的中青年专业人士,也是省级杰出新闻工作者。

发表回复